Samoa E, Lo’u Atunu’u Pele

Song about Samoan pride Samoa e, oute alofa tele ia te oe O au aganuu ua lauiloa ai oe O au amio fa’afiafia ma le tausa’afia O mea tonu na, e mana’omia CHORUS Samoa e, lo’u atunu’u pele E mitamita ai lo’u agaga ia te oe O lo’u atunu’u na tofia mai luga Ia ta galulue...

Ua lalelei tasi lava oe (Tulili) – The Last Farewell

Saying goodbye to a loved one for the last time O lo’u va’a o lo’o faatali i totonu ole ava Fa’amoemoe mo taeao ole a faimalaga O lo’u nu’u ua faatumulia le tamāoaiga O lo’u nu’u ua faatumulia i o’u mafaufauga Taeao e malaga ese atu tof ā oe Tulili O ui ina tigā talu...

Maligi ou Loimata

Interesting song in the tune of Rose Royce's "I wanna get next to You", but it's actually the Samoan version of and old classic by Johnny Nash, "Tears on my Pillow". Oute manatuaina Le amataga o la ta mafutaga Oute manatua pea i aso uma lava O oe i o’u mafaufauga Ia...

Alofa moni ia te oe

Samoan version of Stylistic’s song “Stone in love with you” Ana mafai ona avea a’u Ma se tasi lauiloa E iloa ai a’u e le lalolagi atoa Ole a ou avatu Mea uma e te finagalo iai O mea ia oute faia Ona o lo’u alofa moni ia oe Alofa moni ia te oe Ana mafai ona liua lo’u...

U’u Lou Lima

A wedding song... sung in this video by Miriam Samuelu, the original composer, also known as Le Anivas.  https://www.youtube.com/watch?v=WIYsJGDSaLM I le taimi muamua na ou vaaia ai oe dear lagonaina o lo'u fiafia, e pei ua ou tepa i se fetu pupula i le lalelei o ou...

Lamepa susulu

You are a diamond, the highest amongst pearls in the deep ocean, you are like a light shining in my soul, like a fragrant, blooming rose... Ua ou ta'oto i le po ua lata ona ou moe Mafaufauga e, ua le mavae lea mo oe O oe o le ma'a taimane e tutasi i le agaga O oe o le...

Tali maia

Something is weighing heavily on this poet's mind. Has his true love changed her mind about him? Why won't she say something? https://www.youtube.com/watch?v=IX3Sd5canmg Tali maia o 'oe lo'u au Sei fa'amalu ai lo'u mafaufau Fa'amalu ai fo'i lou tu'inanau Ma lo'u...

Sini o lou olaga

You are the most important thing (sini) in my life, number one in my heart, you're like a ray of sunshine... La'u mafaufau mea sa ta faia, lou au A o lenei ua le taulau Talu lou tuinanau Ao fea foí o le maa'a o lou loto e Se manu e taunuu ta faamoemoe { CHORUS } O oe...