Se’e maia i au se’etaga malū Ae ou nofo atu ile fala susū Pei ose pepe a fa’ata’ele toe fa’amatū Ua e togi ole moa, ae o lona afa ua e u’u CHORUS Ua mativa lo’u alofa fa’amaoni Na’o le lagi o lo’o iai le ta nu’u moni So’u sesē tanu ifo ile lau’ele’ele A tupu ifo e...
La’u Pele Fo’i Mai
Return to me my love Honey faatali mai Ua ou leiloa se mea a fai Ina ua e alu Se ua tau pa’u atu o si o’u fatu My love for you E leai se tasi na te faatumu This’s what I’m saying I’m still in love with you Aua ne’i galo mai Pe a ou mativa ma ou vaivai For you my...
Rosalia
La’u ‘aisa ua liu suavai O la’u rosa ua le fua mai Ae ua ui moto e seisi O la’u rosa oute suiti ai Aue se mea a faigata Ole alofa ae le tutusa Na’o le moe ae mapu i tiga Tau lelava lenei pologa La’u pele soia e te tagi Forever a’o ou ile lagi Atonu tate toe feiloa’i...
La’u Uo Pele
Na’o lagona faanoanoa Oute masalo ua e iloa Le olaga e alu pea E fesouaina i so’o se mea O faigata ma tiga E pei ole ao ma pogisa O vaivaiga ole olaga E o’o uma i so’o se tagata {CHORUS} Afai ua e manatu mai i lo’u nei vaivai Oi le lagi o lo’o iai le taunu’uga o nei...
Ave uma ma oe
Break up regret (Fetu ea la’u pa’aga, e sili tasi oe i lo’u agaga) Ua sau le vaivai Ua o’ona fo’i mea e ‘ai Ua e sausili i lo’u nei tagata vaivai Ae te le mafaufau E te le’i sau tauaso mai O a’u lava oute mau Oute suia e o’o mai le fa’avavau {CHORUS} Afai tate le toe...
Sau ia oe lou au
Guy expressing his love for his darling and asking her if she loves him https://www.youtube.com/watch?v=85dVHTekCp0 (O faigata ma tiga, o mea uma, oute inu iai) Sau ia oe lo’u au se’i ta’u maia po’o ua na o ita Ta’oto mai i o’u autafa ma musumusu mai i lo’u taliga...
Lusia
Song about a girl named Lusia and trying to set her straight Se Lusia, se fa’atali laia Se Lusia, ua ova lou inu pia Tu’u na aga, va’ai fa’alelei lou olaga Se Lusia, le gutu mafiafia Se Lusia, se fa’alogo laia Tu’u na uiga, va’ai fa’alelei le toeaina (rap) Lusia lusi...
My Island Lady
Chorus My Island lady ua na’o oe Ua tasi lava oe i lo’u fa’amoemoe I want to know if you love me so My island lady won’t let you go Ua sili lava oe i penina ole vasa Ma laau uma fuamatala Ta’utino maia ua na’o a’u lava I aso uma o lenei olaga La’u pele ea sa...
Ta’iala
Song of a lost love Ua motusia Ua motu ina ai o'u nei fiafia Ina o le sa pele i le loto Ua mou malie atu i la'u mana(tu) O'u nei alofa e fia ta'u atu ae paga ua e le lagona mai ai Se mea a faigata se mafutaga a toe motusia Moe ia oe Ae tali o'u tiga Ae ola pea ita e...
Loimata maligi
Love song: man’s sadness because the woman he loves no longer loves him Loimata ua maligi ua ou leiloa po'o le a po'o sa'u agasala ea ua e fa'apena Le maua o se moe na o le manatu ia oe Ua uma ai lo'u nei fa'amoemoe Timuga ma le la ou te alu pea i lo'u alofa ia...