E lo’u Tama e, ua fa’afetai

Hymns | 8 comments

Praise and gratitude for blessing from God the Father and our Brother Jesus Christ.

Fuaiupu Muamua
E lo’u Tama e, Ua Fa’afetai
(Fa’afetai)
Ua sili lou, alofa mai
Ua fai ai a’u ma au tama fai

Ta Fa’amanu ai nei!

Tali
Ua Fa’afetai, Ua Fa’amanu
Ua fai ma Uso Iesu
E ola ai a’u e fa’avavau
(Fa’avavau)
Ta Fa’amanu ai nei

Fuaiupu lona lua
Ta ofo i lenei lelei
Ua e aumai mo ita nei
O a’u sa agamasesei
Ta Fa’amanu ai nei

Tali
Ua Fa’afetai, Ua Fa’amanu
Ua fai ma Uso Iesu
E ola ai a’u e fa’avavau
(Fa’avavau)
Ta Fa’amanu ai nei

Fuaiupu lona tolu
Lenei ua le toe fefe ai
Ae nau Alofa ia te oe
Ma vala’au, E lo’u Tama e
Ta Fa’amanu ai nei

Tali
Ua Fa’afetai, Ua Fa’amanu
Ua fai ma Uso Iesu
E ola ai a’u e fa’avavau
(Fa’avavau)
Ta Fa’amanu ai nei

Fuaiupu lona fa
Se finagalo ea o ai
Ua fai ai a’u ma tama fai
E le o a’u ua na o oe
Ta fa’amanu ai nei


submitted by Maosi

We’re taking NOMINATIONS!

We want to know your Samoan song choices for the following scenarios. Once we get 10 nominations for each category, we’ll set up a poll to find the best of the best. Just complete this quick survey with the names of your favourite songs and their artists (type over the words in the boxes) then hit the NOMINATE button to have your say. Nominate as many times as you like – just refresh the screen and start again. 

Nominate Your Favourites:

6 + 1 =

Most of the lyrics on this site were submitted by fans of Samoan music, so the words might not be entirely correct… and we may not know who originally composed the song.

Please help us to learn.

Please share any corrections or knowledge about this song in a comment below. Whatever we can verify, we will update in this post. 

Ma le fa’aaloalo lava. 

8 Comments

  1. Jay

    Was wondering if someone can provide a translation.. doesn’t have to be a literal word for word translation.. just wanted to know what the meaning of the song was…

    Reply
    • ai niu sami

      The song is about justification through Christ. The singer is saying thank you for a peaceful heart brought about by the gift of eternal life.

  2. Taofi

    Love this! So reminds me coming up… family prayer time. Thanks for posting!

    Reply
  3. Bert

    Anyone know who sang the version that was studio recorded but it sounded like a jam session in the beginning of the song? I could have sworn it was Lole Usoali’i and Jamoa Jam singing and it was more like a modern gospel version of the song..I can’t find it anywhere but I used to listen to it all the time when I was younger.bert

    Reply
    • Ezra

      Bert, i think your looking for the version sung by Lole and Adeaze.

  4. Ezra

    Does anyone know the chords to this awesome song…? Id like to play this on guitar, but im not a natural…lol. please.

    Reply
  5. Maloa Grace

    song is so good people I my church like to
    sing this song. this song is the best,
    everyday when my family do the loku afiafi I always sing this song

    Reply
  6. ENOKA

    Sing this song with my family every night lol well most nights when doing loku.. Love it thank you Jesus Christ

    Reply

Your thoughts about this song: