Mafai Mea Uma I Le Alofa

Nifoloa | 4 comments

Love makes all things possible

O ai na ia taofi le la ua le susulu

Na vaoa le timu o le ma’ulu
Dear, o lo’u alofa mo oe le pele
e le mafai, honey, ona ave’ese

O ai na ia fa’ato’a matagi ua leai
O ai na tafi esea o ao ua le fegasoloa’i
Ua le fepulafi fetu, toto’o le masina
Mai ea le fa’ailoga ua i lou lima

TALI:
Oute le’i alofa ia oe le pele o ni tupe ua tele
O la’u tautoga mo oe e tumau i le fa’avavau
O avesina o lenei olaga ma’ai ma le toto’a
Mea uma la’u pele e mafaia i luga o le alofa

Tu’u fesili i le loto se a le fa’apogai
na pa’u ai o Solomona, le tupu o atamai
Le ala lea o lenei pese, mo oe o la’u tautoga
Mai ea, ua na’o oe i lo’u ola

{ TALI }

{ INSTRUMENTAL }

{ TALI X2 }

Mea uma la’u pele e mafaia i luga o le alofa

We’re taking NOMINATIONS!

We want to know your Samoan song choices for the following scenarios. Once we get 10 nominations for each category, we’ll set up a poll to find the best of the best. Just complete this quick survey with the names of your favourite songs and their artists (type over the words in the boxes) then hit the NOMINATE button to have your say. Nominate as many times as you like – just refresh the screen and start again. 

Nominate Your Favourites:

11 + 4 =

Most of the lyrics on this site were submitted by fans of Samoan music, so the words might not be entirely correct… and we may not know who originally composed the song.

Please help us to learn.

Please share any corrections or knowledge about this song in a comment below. Whatever we can verify, we will update in this post. 

Ma le fa’aaloalo lava. 

4 Comments

  1. Lady Emz

    This song brought tears to my eyes and truth to my heart too. I didn’t fell in love with mah man in money and stuff. No matter what happen in this lifetime, we always promise to stay true to each other.Nice Song Nifoloa!!!:):):):):)

    Reply
  2. pisah

    this song is really great BUT….
    some of the words are not quite
    right…PLEASE:)
    dnt du it again if ure nt sure…1

    Reply
  3. Teehkalati20

    THANK YOU FOR THIS WONDERFUL SONG. IT TOOK ME ALMOST TWO YEARS TO FIND IT AND NOW I’VE FINALLY GOT IT. I COULDN’T STOP LISTENING TO IT. IT IS REALLY TRUE AND IT APPLIES TO MANY AND ESPECIALLY TO ME. THANKS AGIAN FOR THIS SONG.

    Reply
  4. Lynette Aiolupotea

    I love it…Its the truth…Sometime people think you fall inlove with them cuz uff dea money….but itz not….itz wat you really feel about that person…itz all that matter.

    Reply

Your thoughts about this song: