My Island Lady

Richard Parker | 2 comments


My Island lady ua na’o oe
Ua tasi lava oe i lo’u fa’amoemoe
I want to know if you love me so
My island lady won’t let you go
Ua sili lava oe i penina ole vasa
Ma laau uma fuamatala
Ta’utino maia ua na’o a’u lava
I aso uma o lenei olaga

La’u pele ea sa fai o la’u miti
Ta evaeva ane ile afiafi
Lou manogi ua sasala
Pei ose pua fuamatala
Se’i mate’ia o’u mafaufauga
Lou lalelei ua pei ole tiona
Ua faigata upu na fa’amatala
E pei ole ao lona malamalama

To my island lady
Free me baby and plus don’t know what to do
Can’t pace myself
For I forever think love you
Got nothing to hide
Just to be by your side
If you tell me what you want girl
And I’ll be there to provide
We’ll wine and dine
Cos really want you to be mine
Don’t back up back up everything will be fine
And know I’m looking for love in all the right places

Mafaufaug ua sautualasi
Pe a mafaufau ia oe la’u honey
Ne’i o’u mao o’u maasisi
Ile suamalie o lenei lalolagi
E le galo ile agaga
I aso uma o lenei olaga
My island lady you’re the one
The only one in my heart

We’re taking NOMINATIONS!

We want to know your Samoan song choices for the following scenarios. Once we get 10 nominations for each category, we’ll set up a poll to find the best of the best. Just complete this quick survey with the names of your favourite songs and their artists (type over the words in the boxes) then hit the NOMINATE button to have your say. Nominate as many times as you like – just refresh the screen and start again. 

Nominate Your Favourites:

15 + 6 =

Most of the lyrics on this site were submitted by fans of Samoan music, so the words might not be entirely correct… and we may not know who originally composed the song.

Please help us to learn.

Please share any corrections or knowledge about this song in a comment below. Whatever we can verify, we will update in this post. 

Ma le fa’aaloalo lava. 


  1. JIM gibbs

    my wife is Samoan, we love Samoan music! keep up the songs and lyrics! this helps me
    pronounce Samoan words.




Your thoughts about this song: