Pule aoao le Atua

This clip features Fafo Aulalo, founding member of legendary Samoan band, Tiama’a, performing his classic song of joyful praise and absolute faith in our God, who rules all.

E le matalasi, o lenei olaga
Na o le Atua lava
E to’atasi le foafoaga
Fa’aopo i le vao
u’a i le palapala
A’o lona alofa
ua e laei i mea uma lava

{ CHORUS }

Ona o’o mai lea o le oti
I le le fa’autauta,
Pulea e le Atua i mea uma

Maufaufau mai ia oe
o ana meaalofa
Pule oe i lau
lava faamasinoga
Ia e usita’i i le Atua
i lau fa’aiuga
Le ulua’i tagata
na sese i le fa’amaualuga

Ona o’o mai lea o le oti
I le le fa’autauta,
Pulea e le Atua o mea uma

Fai ma mao’i o nisi
I le fia tagata
Fia poto manatu
fia sili ua na o ia lava
Le malosi e pei ona vaaia
i le tupulaga
Lo ta saolotoga
nei malemo i le tai o vasa

Ona o’o mai lea o le oti
I le le fa’autauta,
Pulea e le Atua i mea uma

=======
* please make corrections below

33 Replies to “Pule aoao le Atua”

    1. tru dat it is old but I still like it, I always sing this at home there are alot of times I sing it at church well auloku!!!

  1. E LE MATALASI
    O LENEI OLAGA
    E NA O LE ATUA LAVA
    E TOATASI O LE FOAFOAGA
    FA’ATO’A O LE VAO
    TUA I LE PALAPALA
    A’O LONA ALOFA
    UA LAEI I MEA UMA LAVA

    ONA O’O MAI LEA O LE OTI
    I LE LE FA’AUTAUTA
    PULEA E LE ATUA O MEA UMA

    MAFAUFAU NEI IA OE
    LANA MEAALOFA
    PULE OE I LAU
    LAVA FA’AMASINOGA
    IA USITAI I LE ATUA
    I LANA FA’AIUGA
    LE ULUAI TAGATA
    NA SESE I LE FA’AMAUALUGA

    FAI MA MAO’I O NISI
    I LE FIA TAGATA
    FIA POTO MANATU
    FIA SILI UA NA O IA LAVA
    LE MALOSI E PEI ONA VAAIA
    I LE TUPULAGA
    LO TA SAOLOTOGA
    NEI MALEMO I LE TAI O VASA

    ONA OO MAI LEA O LE OTI
    I LE LE FA’AUTAUTA
    PULEA E LE ATUA MEA UMA

  2. Thank you for making this website. This song,”pule aoao le atua” is hands down my favorite samoan song. I appreciate you guys making this website because I am one of the thousands of samoans that doesn’t speak samoan good. I can understand some, and speak some, but not good. It really makes me feel good to know we have a strong community out there cares to keep all of us samoans that don’t speak samoan lelei, on top. Love this site.
    Sincerely,
    June dog from san diego

    1. thank you so much
      ahahahahah you like samoa we love you too
      ahahahahahahahahahahahahahaha
      god bless
      I can understanding some and speak some butnot good.it really makes me feel good song to sing

  3. beautiful song!! heya check out youtube.com re: fafo sing/played this song at someone’s funeral…amazing guitarist…a profound musician!! Y’ALL MUST SEE IT. malo lava

  4. hi you are so good at sing the song
    because if you want me to sing the song
    thank you so much
    ahahahahaha I lkie the song
    god bless
    Is it possible to have

What are your thoughts...?