Le manutagi e ua tagi ta’amilo

 Written by a man whose brother was taken away to a leper colony in Makogai, Fiji.

Le manutagi e ua tagi ta’amilo
Pei o se ta mai o se logo fa’ailo
Ma’imau pe ana iai se televise
Se o penei ua ilo atu lo’u tino

[TALI]

Aumia le lupe e fai ona apa’au
Pe ana o a’u e lele atu ma toe sau
Se’i ou asia le atu Fiti ma Makogai
Aue Tasi e, ta fia alu nei iai

[2nd Verse]

Matua e, se’i ala maia sa’ili le tama
Po’o moe po’o tafao i le taulaga
Sa’ili ane ma su’e ane i Vaitele
Se ae faimai ua te’a ese ma Aele

Aumia le lupe e fai ona apa’au
Pe ana o a’u e lele atu ma toe sau
Se’i ou asia le atu Fiti ma Makogai
Aue Tasi e, ta fia alu nei iai

[3rd Verse]

E ui na maua lou tino i le ma’i
Pe le o vai po’o ali’i foma’i
To’aga pea i le tatalo to’atasi
E le pine ona maua lona tali