The entire world is covered in darkness, true love was taken away… drowning in tears, my dearest is buried in the earth…
Ufitia le lalolagi i le pogisa
Le alofa moni ua aveesea
Loimata maligi fa’avai pe aisea
La’u pele sili ua tanumia i le palapala
Le puapuaga ua o’o mai ua o’o mai
Funa ua le aoga lo’u taumafai
So’u sese i le ta va fa’amagalo mai
Ae ui i lea o le a ou inu pea i ai
Na moe miti ita nei ma le faigata
Le mafutaga pe a tua ea ini a
Se’i tali mai lau afioga oi se paga
lou fiafia ua liua ia le fa’anoanoa
Le Puapuaga ua o’o mai ua o’o mai
Funa ua le aoga lo’u taumafai
So’u sese i le ta va fa’amagalo mai
Ae ui i lea o le a ou inu pea i ai
Le masina se’i e susulu mai
Le auro sa i ou lima ua liu suavai
manulele o i le vao se’i saili mai
le saolotoga lo’u tagata po’o fea o iai
Le puapuaga ua o’o mai ua o’o mai
funa ua le aoga lo’u taumafai
So’u sese i le ta va fa’amagalo mai
ae ui i lea o le a ou inu pea i ai
pe ona naunau lo’u nei tagata
ia avea oe sarah ma a’u paaga
ae ua fa’amutaina lo’u fiafia
malaga faiaga e i’u ina timu ia
Le puapuaga ua o’o mai ua o’o mai
Funa ua le aoga lo’u taumafai
So’u sese i le ta va fa’amagalo mai
Ae ui i lea o le a ou inu pea i ai
(i faili)
Le puapuaga ua o’o mai ua o’o mai
Funa ua le aoga lo’u taumafai
So’u sese i le ta va fa’amagalo mai
Ae ui i lea o le a ou inu pea i ai
—
submitted by Maosi
*La’u pele *sili* ua tanumia I Le palapala 😊
*malaga faiaga e i’u ina *(timu ia) not tu’umuia
Thank you for the corrections 🙂
Thank you for this 🙂