Utulaelae lo’u nu’u moni
Ou te pese ai ma ou olioli
E to’a filemu o si o’u nu’u
E mamalu pulega a matai
leai se tasi e fia ulavale ai
o le i’uga o oe le auala lava e te savali ai
TALI
Afio mai lau Afioga i le Aloali’i
Afio mai Tufugafale fa’apea fo’i Seugali’i
Le aiga Sa Alalatoa fa’apea alo Samala’ulu
Maliu mai le Faleono, le Faletolu mau mai lau nofo
E lima ekalesia o lo’o tapua’i a i le Tama
e lua o Metotisi, fa’apea le EFKS
Fa’apotopotoga a le Atua
E le mamao tele gauta
Ma le Light of Life, le malamalama o le ola
Pati la’ia ma po, mua ia mua o
Utulaelae lo’u nu’u pele oe i le loto
Faafesagai ane ai o le tai
Le Atua fa’amanuia mai i si o’u nu’u
O oe fo’i e te ta’ita’i ai
Afio mai lau Afioga i le Aloali’i
Afio mai Tufugafale fa’apea fo’i Seugali’i
Le aiga Sa Alalatoa fa’apea alo Samala’ulu
Maliu mai le Faleono, le Faletolu mau mai lau nofo
This video, below, has a slightly different Tali (Chorus). Thank you to Brody Iakopo for providing these lyrics.
Afio mai Muagututi’a o le Aloali’i
Susu mai Tufugafale, afio mai Seugali’i
Maliu mai oe le Faletolu ma le Lautinalaulelei
O ou pa’ia na, o Utulaelae e fai ma o’u sei
I know a few of these words are wrong.
If you know Utulaelae’s fa’alupega, could you please help me out with the chorus?
Let me know if you spot any other errors.
Thanks!
There are some errors I’d like to correct…refer to the lyrics below:
Afio mai lau Afioga i le Aloali’i
Afio mai Tufugafale fa’apea fo’i Seugali’i
Le Aiga Sa Alalatoa fa’apea alo Samala’ulu
Maliu mai le Faleono, le Faletolu ma aumai lau nofo
That is all. Thank you for the awesome work! Love it.
Perfect! Thank you so much for the corrections. I’ve made the changes now. 🙂
I don’t see Sa Alalatoa being corrected. Also Le Faletolu mau mai lau nofo.
i le fuai’upu lona lua.
Ma le Light of Life.
Ma le fa’aaloalo la’ititi lava. LOL.
Okay your eyes (and ears) are too good.
Thank you! I’m pretty sure I’ve corrected everything – for reals – now :)…
Aumai lau fa’aaloalo la’ikiki e faaopoopo ma siga kama’i faaaloalo lea…lol