Fangailupe (Samoan)

Spawnbreezie | 2 comments

Courting song from a guy to a girl

Sau laia o la’u pele
Sau se’i e matamata
Auā o lau tama
E fai fo’i lava si mamafa
E fā a’u pasi lua a’u loli tolu a’u fale tioata
Ma la’u va’alele e leai ni ona apaapa

Chorus
Lau filifiliga e manuia ai
A ta nonofo e si’i oe ma sapasapai
Na’o lou fa’amaepaepa
Ma seluselu o si ou foga
Pe a fai a’u funae ma au tautoga

E fai fo’i la’u lafu moa
Ma si a’u lafu pua’a
Ma pei se malae tā polo suga la’u ma’umaga
E lua a’u va’a fagota
Lae aumai i Kolea
A ta nonofo e te le popole lava ise mea
(back to chorus)

Le na ua ou ta’u atu
Mo sau filifiliga
Faitalia a’u ma tausi ole tou aiga
Ne’i e sese ane ile au kuoli ma le au kaka’a
Auā e vave ai ona ta’ai au fala
(back to chorus x2)

We’re taking NOMINATIONS!

We want to know your Samoan song choices for the following scenarios. Once we get 10 nominations for each category, we’ll set up a poll to find the best of the best. Just complete this quick survey with the names of your favourite songs and their artists (type over the words in the boxes) then hit the NOMINATE button to have your say. Nominate as many times as you like – just refresh the screen and start again. 

Nominate Your Favourites:

10 + 15 =

Most of the lyrics on this site were submitted by fans of Samoan music, so the words might not be entirely correct… and we may not know who originally composed the song.

Please help us to learn.

Please share any corrections or knowledge about this song in a comment below. Whatever we can verify, we will update in this post. 

Ma le fa’aaloalo lava. 

2 Comments

  1. Tyreece MAMEA

    I like the Tongan song best…please samoan make sum more beats than the tongans

    Reply
  2. Tyreece MAMEA

    MAGAIA LE PESE A LE NUU O TONGA AE SAMOA…OU KE LEILOA PE MAGAIA PE LEAI. tongan song is da best

    Reply

Your thoughts about this song: