It’s the Lord’s Prayer in the Samoan language, set to a soothing, prayerful melody.

(Five Stars Version)

Lo matou Tama e, oi le lagi

Ia pa’ia lou suafa ua lasi
Ia o’o mai lou malo
ma ia fa’ataunu’u lou finagalo

O meaai ia e alofa fo’ai
Fa’amagalo agasala ua faula’i
E pei ona matou fai ai nei agaleaga
Fa’apei na fesoasoani mai le agaga

Lo matou Tama e
talia mai
Fa’amam_a matou i fa’aosoosoga
Lavea’i mai ai le leaga
Aua e ou lou malo ma le mana

Atoa fo’i ma le vi’iga
E tumau e le fa’amaluelueina
E fa’avavau ma fa’avavau lava
Ma amene ai i le tatalo a ou tagata

We’re taking NOMINATIONS!

We want to know your Samoan song choices for the following scenarios. Once we get 10 nominations for each category, we’ll set up a poll to find the best of the best. Just complete this quick survey with the names of your favourite songs and their artists (type over the words in the boxes) then hit the NOMINATE button to have your say. Nominate as many times as you like – just refresh the screen and start again. 

Nominate Your Favourites:

7 + 5 =

Most of the lyrics on this site were submitted by fans of Samoan music, so the words might not be entirely correct… and we may not know who originally composed the song.

Please help us to learn.

Please share any corrections or knowledge about this song in a comment below. Whatever we can verify, we will update in this post. 

Ma le fa’aaloalo lava. 

6 Comments

  1. carmel

    Five Stars were the original artists who orginally wrote the music to the words of our Lords prayer.

    Reply
    • ususan

      where can you find the five stars verion of the song?

  2. mitzz

    i love dere voices

    Reply
  3. Ariel

    You all rock! i love you jamoa jam

    Reply
  4. Ariel

    the music is inspiring and hip

    Reply
  5. glory

    some words are wrong, how can you correct it

    Reply

Your thoughts about this song: